|
Модераторы форума:
Destino, DrTJ, Monitoring
|
|
15.05.2008 23:34:58
/
240 сообщений
/
автор темы Merlin.
.
|
|
alpinistic: Вася412: alpinistic: Нет резона считать серии, просто всё что есть смотрите ;-) и полнометражку???  Это что? ты на симпсонов не думаешь? Вроде нету у футурамы полномертажки ;-) товарищь.... ты пугаешь....  там уже вторая на подходе http://www.futurama.ru/ как же ты игру пишешь-то? 
|
(
[
26.05.2008 14:13:01 (UTC +7)
]
alpinistic: Вася412: alpinistic: Нет резона считать серии, просто всё что есть смотрите ;-) и полнометражку??? Это что? ты на симпсонов не думаешь? Вроде нету у футурамы полномертажки ;-) Ты не поверишь  Прикинь реально есть 
|
[
27.05.2008 0:01:23 (UTC +7)
]
Реально не знал про полнометражку :-). И про вторую если есть у кого пришлите DVD плиз(первой). Нет её не будет, но будет все четыре "блока" серий все я видел много-много раз :-)
|
(
[
28.05.2008 8:52:33 (UTC +7)
]
vorchun: По заданию которое в игру не вошло: какие болтики, какие винтики? Гайки там были. Вот только сегодня смотрел эту серию. Славик, че-то я очкую (с) Вся игра такая будет? пруфпик http://img148.imageshack.us/img148/7752/futuramabt7.jpg Там тема такая, роботы кричали: "Ура, болтики..." Но про винтики ничего не говорили.
|
[
28.05.2008 10:37:03 (UTC +7)
]
Тоха 567: vorchun: По заданию которое в игру не вошло: какие болтики, какие винтики? Гайки там были. Вот только сегодня смотрел эту серию. Славик, че-то я очкую (с) Вся игра такая будет? пруфпик http://img148.imageshack.us/img148/7752/futuramabt7.jpg Там тема такая, роботы кричали: "Ура, болтики..." Но про винтики ничего не говорили. Это пример задания: даны равновозможные варианты ответа не перечислил все, но если есть гайки то должны быть и болты, думайте шевелите мозгами, во что играете то. Может в задании надо присылать сразу ответ? 
|
[
28.05.2008 10:46:17 (UTC +7)
]
2 Тоха 567 у меня кричат "винтики"так что вот
|
Тоха 567: Там тема такая, роботы кричали: "Ура, болтики..." Но про винтики ничего не говорили. Не читайте перед обедом советских газет (с) В оригинале роботы кричали "Ура, гайки" (Lug nuts! Precious lug nuts!). Если Рен-ТВ сделало из них болтики - значит они держат зрителей за идиотов, потому что на экране все равно гайки. alpinistic: Это пример задания: даны равновозможные варианты ответа не перечислил все, но если есть гайки то должны быть и болты, думайте шевелите мозгами, во что играете то. Может в задании надо присылать сразу ответ? Это не пример задания, а пример задания не вошедшего в игру, бишь должный из себя представлять нормальный вопрос, с корректными подсказками и ответом. Никаких болтов там не было в принципе, поэтому закономерен вопрос - игра будет по оригиналу или по кретиническому русскому переводу, который здравому смыслу противоречит?
|
(
[
28.05.2008 16:56:15 (UTC +7)
]
vorchun: Тоха 567: Там тема такая, роботы кричали: "Ура, болтики..." Но про винтики ничего не говорили. Не читайте перед обедом советских газет (с) В оригинале роботы кричали "Ура, гайки" (Lug nuts! Precious lug nuts!). Если Рен-ТВ сделало из них болтики - значит они держат зрителей за идиотов, потому что на экране все равно гайки. alpinistic: Это пример задания: даны равновозможные варианты ответа не перечислил все, но если есть гайки то должны быть и болты, думайте шевелите мозгами, во что играете то. Может в задании надо присылать сразу ответ? Это не пример задания, а пример задания не вошедшего в игру, бишь должный из себя представлять нормальный вопрос, с корректными подсказками и ответом. Никаких болтов там не было в принципе, поэтому закономерен вопрос - игра будет по оригиналу или по кретиническому русскому переводу, который здравому смыслу противоречит? К сожалению, в оригинале "Футурама" есть не у всех, поэтому приходится смотреть во вполне сносном русском переводе Рен-ТВ.
|
Тоха 567: К сожалению, в оригинале "Футурама" есть не у всех, поэтому приходится смотреть во вполне сносном русском переводе Рен-ТВ. Я понимаю, что не у всех есть желание и возможность. Но зачем косяки перевода в игру совать? Если на экране гайки - почему их в вариантах ответа нету? Тем более вон там выше заявлялось "Ответы будут на русском и на оригинальном языках".
|
[
28.05.2008 22:51:46 (UTC +7)
]
vorchun: Тоха 567: К сожалению, в оригинале "Футурама" есть не у всех, поэтому приходится смотреть во вполне сносном русском переводе Рен-ТВ. Я понимаю, что не у всех есть желание и возможность. Но зачем косяки перевода в игру совать? Если на экране гайки - почему их в вариантах ответа нету? Тем более вон там выше заявлялось "Ответы будут на русском и на оригинальном языках". Извините слегка прокосячил с этим заданием, Остальные проверю на 5 раз, будет возможность вводить и косячный перевод RenTV, и на оригинальном языке, просмотрю все задания по мульту, и скорректирую.  .
|
[
28.05.2008 22:53:56 (UTC +7)
]
vorchun:
Тем более вон там выше заявлялось "Ответы будут на русском и на оригинальном языках". В основном про имена, но и на другие вопросы буду стараться найти оригинальный язык. То есть американский :-)
|
alpinistic: vorchun:
Тем более вон там выше заявлялось "Ответы будут на русском и на оригинальном языках". В основном про имена, но и на другие вопросы буду стараться найти оригинальный язык. То есть американский :-) Ну да, в основном имена собственные, не только людей, типа slurm Гайки понятное дело можно не вбивать в оригинале.
|
А для участия в чемпионате надо где-нибудь отдельно регаться? Новосиб скорее всего играет!
|
[
30.05.2008 1:36:44 (UTC +7)
]
2Alter Ego: вот на игру и регайтесь.
Чемпионат для всех желающих и принемающих участие в играх команд.
Будем вести рейтинг.
Новосибирску привет, рады, что заглянули к нам!)
|
Фен, туды тебя в качель, ты заявляться думаешь? Или мне свою команду заряжать?
|
Новосибирск будет. Авторы и победитель прошлой Футурамы в обойме ;)
|
Предлагаю себя к кому-нибудь в команду, хочу поиграть...
|
guess-what: Предлагаю себя к кому-нибудь в команду, хочу поиграть... Играй за нас
|
SAMOTLOR:
Играй за нас Спасибо большое, к игре буду стучаться в команду...
|
|
|
|
Куда я попал?!?
